Angol

Ha egy kicsit is előre gondolkozom, ez biztosan egyike azoknak a tantárgyaknak, amire valóben szüksége lesz majd az életük során. Éppen ezért minden nap foglalkozunk vele, nem csak hetente egyszer, mint az iskolában.

Az enyémeknek már nem feladat magyarul elmondani, hogy milyen idő van ma, vagy elszámolni százig, leolvasni az autók rendszámát, egy mondókát is megtanulnak magyarul két perc alatt.

Ám mindez angol nyelven még komoly feladat.

Mivel az életszerű dolgokra szeretném őket tanítani, úgy tanuljuk az angolt, ahogyan annak idején a magyart tanulták.

Minden héten van egy versikénk, amit megtanulnuk. Ezen az oldalon rengeteget találtok, ráadásul még képeket is lehet hozzá nyomtatni, ami azért is nagyon hasznos, mert a képekkel mutogatva hamarabb rögzül a szavak jelentése.

A héten ezt az almás versikét választottam. Minden sorhoz egy-egy mozdulatot kötöttünk, és skandáltuk :) Pont úgy, ahogyan a magyar mondókák többségét is mutogattuk pár éve. Féltem, hogy "dedósnak" fogják érezni, de nem, egyáltalán. Nagyon élvezték. :)
Ez az almás versikénkhez tartozó anyag. Kinyomtattam, lamináltam.

Itt meghallgattuk eredetiben. Mesi közölte is, hogy a néninek nem olyan jó a kiejtése, mint nekem. Ekkor egy kicsit elbizonytalanodatm, de hamar tisztáztuk, hogy a néni az okosabb ezen a téren.

(Mesi a hangsúlyozásra gondolt, én tényleg szájbarágósan mondtam, vagy talán a szuggesztív a helyes jelző)

Első nap elmondtam, mit is jelent a versike egészében. Ezután minden nap egy-egy kifejezést lefordítottam.

Ilyeneket, mint "looked at me", vagy "...it was good!"

Tegnap volt kedd, két nap alatt megtanulták a verset, este legnagyobb megdöbbenésemre már kántálták a családnak vacsoránál.

Mivel ők már tudnak olvasni, ma a szöveget is átnézzük, mit hogyan írnak le az angolok. Nem fogjuk megtanulni még az írást, de figyelünk arra, hogy ami úgy van leírva, hogy "high", azt mi egészen máshogy ejtjük, stb.

Ezen kívül a táblánkon minden nap elmondjuk, hány napja tanulunk itthon (hivatalosan), milyen az időjárás odakinn, lassan bevezetjük a napok megnevezését is.

Amikor délután elkezdenek vizuális ingerért könyörögni, akkor pedig Peppa Pig-et néznek a youtube-on. Ezekhez a rajzfilmekhez sok kártyát készítettem már, közben ezeket rakosgatják.

Egy adagot te is le tudsz tölteni innen. Ha érdekel benneteket, a többit is felteszem. :)

Van egy-két kedvenc oldalunk, amit jó szívvel tudok ajánlani:

Itt meséket hallgathattok, és a szöveg is látható.

Ez Soma kedvenc oldala.  

Igyekszem az élet többi területén is bevezetni az angol szavak, kifejezések használatát, pl. szoktunk olyat játszani, hogy angolul beszélgetünk, pl. autózás során. Ezt a nagyobbjaink is nagyon élvezik, főleg, amikor már odáig fajul a dolog, hogy kézzel-lábbal magyaráznak. :)

Egyetlen "tantárgyunk" az angol, amelyhez külön tanárunk is lesz. Egy hihetetlenül karizmatikus angol tanárbácsi fog hozzánk járni. A kollégiumban szobatársa volt egy siket fiú, akinek hatására jelnyelvi tolmács is lett, és ezt a tudását az angol tanítása során is kamatoztatja, azaz jelnyelven mutogatnak a versek/dalok tanulása során. A módszer nem új, nemrég Eszternél is láttam egy ilyen videót, csak ott az angol jelnyelvet használták.
Mivel én szeretném más területen is alkalmazni a jelnyelvet, célszerű, ha ebből egyszerre csak egyet tanulunk meg, így az én választásom amagyar jelnyelvre esett.